Lo que encontramos al revisar el sitio, escrito desde el lado del visitante: qué le pasa a una persona que entra buscando algo.
Revisado20 al 24 de agosto de 2026
Direcciones231
Páginas abiertas84
Formularios probados150
Puntos42
Cómo lo revisamos
Armamos primero una lista completa de todo lo que el sitio publica: 231 direcciones entre páginas, archivos y respuestas del servidor. De ahí, 84 son páginas que una persona puede abrir.
Abrimos las 84, una por una, en un navegador real, en computadora y en teléfono, y las medimos también a cuatro anchos de pantalla distintos: 320, 375, 390 y 768 píxeles. En cada una revisamos los enlaces, los textos, las imágenes, los errores internos y lo que el navegador le entrega a una persona con lectores de pantalla.
Encontramos 150 formularios repartidos en 14 plantillas. Llenamos y activamos 147 de ellos, uno por uno, con el envío bloqueado antes de que saliera del navegador. Eso nos deja ver si el formulario funciona sin escribirle a la iglesia ni crear registros. No se envió ningún mensaje, ninguna suscripción, ningún comentario y ningún pago.
Medimos además la velocidad de seis plantillas en computadora y en teléfono, doce mediciones en total. Todo lo verificamos otra vez el 24 de agosto. Lo que ya no ocurría, lo quitamos de esta lista.
Es una lista de mantenimiento. Un sitio con años de historia acumula cosas así, y casi todas son pequeñas por separado.
Lo que sí está funcionando
Vale decirlo antes de la lista, porque también lo comprobamos una por una:
Las direcciones con y sin www llegan todas al sitio correcto, y la conexión segura está activa.
Cuando alguien escribe una dirección que no existe, el sitio muestra una página de error de verdad, con enlaces para seguir navegando.
La biblioteca de mensajes carga y reproduce las prédicas.
La página En vivo muestra el próximo servicio del viernes con su cuenta regresiva.
El video de la página principal abre y se reproduce.
El registro de Edifica 2026, Church Center y Purpose Gateway responden correctamente.
El buscador del sitio funciona y muestra su página de resultados.
Alguien que quiere visitarles
6 puntos
01Los horarios del domingo no coinciden entre páginas
Una familia que revisa dos páginas antes de venir recibe dos respuestas distintas. La página principal dice 12:15 pm. El pie de página, Kids Church, Jóvenes y la página de servicios en línea dicen 12:00 pm.
El viernes a las 8:00 pm es el único horario que coincide en todo el sitio. En Kids Church aparece como 10:00 am – 12:00 pm, que se lee como un solo bloque de dos horas en lugar de dos servicios.
02La página de Kendall no publica los horarios de Kendall
El único horario que aparece en esa página viene del pie de página, que describe los servicios de Doral. Alguien que está decidiendo si asistir a Kendall no encuentra ahí la hora de Kendall.
03Donde debería estar el mapa de Kendall aparece una línea de código
La página del campus termina con la dirección escrita dentro de una instrucción interna que quedó a la vista, en lugar del mapa que debería mostrar. Es lo primero que busca alguien que quiere saber cómo llegar.
Campus Kendall. La línea inferior es donde debería estar el mapa.
04En el teléfono, los botones de arriba quedan fuera de la pantalla
A 320 y 390 píxeles de ancho, que es el tamaño de un teléfono común, el botón EN VIVO y el ícono de contacto quedan cortados por el borde. La página no se puede deslizar hacia el lado para alcanzarlos.
El menú tampoco se puede abrir con el teclado, que es como navegan las personas que usan lectores de pantalla.
Pantalla de 320 píxeles de ancho.Medido del 20 al 22 de agosto
05El sitio impide agrandar el texto con los dedos
El sitio le pide al teléfono que bloquee el zoom, así que separar los dedos sobre la pantalla no agranda nada. Una persona mayor que necesita el texto más grande para leer los horarios no puede agrandarlo.
06Varios botones son más pequeños de lo que un dedo alcanza
Los íconos de redes sociales y varios enlaces del pie miden menos de 44 por 44 píxeles, que es el tamaño mínimo recomendado para tocar con el dedo sin fallar. En un teléfono se falla el toque con frecuencia.
Medido del 20 al 22 de agosto
Alguien que quiere escribirles
6 puntos
07Dieciocho de los diecinueve formularios no envían el mensaje
La persona escribe, presiona enviar y el mensaje no sale del sitio. No aparece ningún aviso de error, así que queda con la impresión de que ya escribió y de que alguien va a responder.
Son los formularios de oración, campus, ministerios, jóvenes, familia, orientación bíblica y nuevos visitantes. El de /contacto/ es el único que sí intenta enviar.
Medido del 20 al 22 de agosto
08Ningún formulario exige que se llenen los campos
Los formularios no marcan ningún campo como obligatorio. Una persona puede presionar enviar con todo en blanco y el sitio lo acepta igual. Si alguno llegara a enviarse, llegaría vacío y sin forma de responderle.
09El teléfono y el correo de la parte superior no funcionan
Al tocarlos, la página se recarga en lugar de marcar el número o abrir el correo. Están en la barra superior de las 84 páginas del sitio.
10El correo del pie de página está mal escrito
Aparece como info@http://www.iglesiajwc.org/ y al tocarlo no abre nada. La dirección correcta es info@iglesiajwc.org.
11Catorce enlaces del pie de página no llevan a ninguna parte
Al tocarlos la página se queda donde está. Son la dirección, el teléfono, el correo, la línea de horario, Sobre Nosotros, Servicios, Eventos, Donaciones, Discipulado, Mentoría, Oración, Testimonios, Soy nuevo e Involúcrate. Políticas de privacidad es el único que sí abre una página.
En la misma imagen se ve el boletín, que muestra la palabra undefined debajo del botón de suscribirse.
Pie de página, presente en las 84 páginas del sitio.
12La verificación del formulario de contacto no se puede usar con lector de pantalla
El formulario de contacto pide resolver una suma antes de enviar, pero ese campo no tiene una etiqueta que el lector de pantalla pueda leer. Una persona ciega no sabe qué se le está preguntando y no puede completar el envío.
Medido del 20 al 22 de agosto
Alguien que quiere dar
2 puntos
13La sección de PayPal lleva a otro servicio
En la página de donaciones, bajo "Otros medios disponibles", la sección titulada Paypal dice: "Para realizar un ofrenda o donación desde otro país puedes utilizar PayPal haciendo clic aquí". El enlace no abre PayPal, abre Purpose Gateway.
Alguien que da desde otro país llega a un servicio distinto del que se le prometió, en el momento en que estaba a punto de dar. La frase también dice "un ofrenda" en lugar de "una ofrenda".
Página de donaciones. El enlace "clic aquí" abre Purpose Gateway.
14La sección "Por Email" pide enviar un sobre por correo postal
En la misma página, la sección titulada Por Email dice: "Envía un sobre con tu cheque a nombre Iglesia Doral JWC a la dirección: 1900 NW 89 PL". Quien la abre esperando una dirección de correo electrónico encuentra instrucciones para mandar un sobre físico.
Enlaces que terminan en error
5 puntos
Cada uno de estos estaba puesto para llevar a alguien a algún lado. Hoy ninguno llega.
15"Conocer más" en Ministerios abre una página que no existe
El botón de Edifica Mujer en la página de Ministerios lleva a una dirección que responde con el error de página no encontrada.
16La página de iglesia en línea enlaza a una universidad que ya no está
El enlace a la universidad ministerial abre una página que responde error. Alguien interesado en estudiar llega a una pantalla en inglés que dice que la página no existe.
17La página de Edifica conserva los registros de 2022 y 2023
Los dos enlaces de inscripción de años anteriores siguen ahí y los dos responden error. Una mujer que llega a esa página y toca el primero que ve termina en una pantalla de error en lugar del registro de este año.
18La página de construcción promociona un sitio que ya no responde
Una página vieja que sigue pública enlaza a otra dirección de la iglesia que hoy no carga.
19Las direcciones con "www" dan una vuelta de más
Quien escribe la dirección con www llega bien, pero el navegador tiene que hacer un salto adicional para llegar. Es una espera pequeña que se repite en cada visita.
Desde
Enlace
Adónde va
Resultado
Ministerios
Conocer más
/edifica-mujer/
404
Iglesia en línea
Universidad ministerial
jwctraining.org
404
Edifica
Registro 2022
brushfire.com
404
Edifica
Registro 2023
brushfire.com
404
Sitio en construcción
Iglesia Doral
iglesiadoral.org
no responde
Las 84 páginas
Teléfono y correo de arriba
vacío
recarga
Las 84 páginas
14 enlaces del pie
#
no navega
Devocional día 3
Sitio de un comentarista
correo personal
enlace inválido
Páginas vacías o vencidas
5 puntos
20Tres páginas del sitio están completamente vacías
La tienda, la página de eventos y la de universidad ministerial abren bien, pero no tienen nada adentro: ni texto, ni imágenes, ni contenido de ningún tipo. Tampoco hay enlaces hacia la tienda desde el sitio, así que solo la encuentra Google.
Los libros del pastor Frank no tienen dónde comprarse desde la página de la iglesia.
21Un evento que ya pasó sigue de primero en "Próximos eventos"
La primera tarjeta de la página principal es el retiro juvenil ACTIVATE del 7 al 10 de agosto. Esta foto es del 24 de agosto. Las otras dos tarjetas tardaron más de veinte segundos en aparecer.
Página principal, 24 de agosto de 2026.
22El boletín no está conectado a ninguna lista
Además de mostrar la palabra undefined, el formulario no está conectado a ningún servicio de correo. Quien se suscribe no queda registrado en ningún lado y nunca recibe nada.
23Quedan páginas de prueba y de construcción visibles
Páginas de campañas viejas y una página de "sitio en construcción" siguen abiertas al público y Google puede mostrarlas en los resultados.
24La página En vivo no tiene contenido propio
La página abre, pero todo lo que muestra viene de un servicio externo dentro de un recuadro. La página en sí no tiene título, ni horario, ni un mensaje para cuando no hay transmisión. Si ese servicio falla, la persona ve un espacio en blanco sin explicación.
Alguien que les busca o comparte un enlace
4 puntos
25Al compartir un enlace del sitio, la tarjeta sale vacía
Cuando alguien manda un enlace de la iglesia por WhatsApp o lo publica en Facebook, esas aplicaciones buscan un título, una descripción y una imagen para armar la vista previa. En 83 de las 84 páginas no hay ninguna de las tres.
En Google pasa lo mismo: el resultado sale sin el texto que explica de qué se trata la página. Google entonces inventa uno tomando frases sueltas del contenido.
26Hay tres direcciones para la página de inicio, con dos contenidos distintos
iglesiajwc.org, /home/ y /Home/ abren las tres. Las dos primeras muestran contenido diferente y cada una se presenta ante Google como la versión oficial. La principal tiene cuatro títulos principales y la otra tiene ocho, cuando debería haber uno.
Google reparte entre las tres el reconocimiento que debería ir a una sola, así que la iglesia aparece más abajo en los resultados de lo que le corresponde.
27Hay páginas automáticas sin contenido que Google puede mostrar
El sitio genera páginas por autor y por etiqueta que en su mayoría dicen "No se encontraron resultados". Veintiuna páginas no le indican a Google cuál es su versión oficial y veintiséis no tienen título principal. Están abiertas y pueden aparecer en los resultados de búsqueda antes que las páginas reales.
28El listado de páginas que se le entrega a Google incluye las vacías
El archivo que el sitio le da a los buscadores para decirles qué revisar incluye esas páginas automáticas. Google gasta ahí el tiempo que debería gastar en las páginas que importan.
Datos personales y privacidad
4 puntos
29El correo de una persona que edita el sitio está publicado
El sitio publica la lista de quienes pueden editarlo. Uno de los nombres es una dirección de correo personal completa, y esa dirección aparece además dentro de la dirección web de esa página y en el título que se ve en la pestaña.
Cualquiera puede verla sin entrar a ningún lado, y los programas que recogen correos para mandar publicidad no deseada la encuentran automáticamente.
30El correo de un miembro quedó publicado en un devocional
En uno de los devocionales, el sitio de una persona que comentó quedó guardado como su dirección de correo personal, y ahora aparece publicada en la página. El enlace no funciona y el correo queda a la vista de cualquiera.
31El sitio carga el rastreador de Facebook antes de avisarle a nadie
Al abrir la página principal se carga el código de seguimiento de Facebook. No hay ningún aviso ni pregunta antes de que eso ocurra, así que la visita de cada persona se comparte con Facebook sin que ella lo sepa.
32Faltan las protecciones que los sitios le piden al navegador
Un sitio puede pedirle al navegador que active varias protecciones para quien lo visita. De las seis habituales, el sitio pide una. Entre las que faltan está la que obliga a usar siempre la conexión segura.
Estructura y lectura
5 puntos
Estos afectan sobre todo a quien navega con lector de pantalla o con teclado, y también a cómo Google entiende cada página.
33Ninguna página marca dónde empieza el contenido
Las páginas no le indican al navegador cuál es el contenido principal. Una persona ciega tiene que escuchar el menú completo en cada página antes de llegar al texto, en lugar de saltar directo.
34El logo no dice a dónde lleva
El logo de arriba es un enlace a la página de inicio, pero no tiene texto que lo describa. El lector de pantalla lo anuncia como un enlace sin nombre.
35Los títulos de las páginas están desordenados o repetidos
Veintiséis páginas no tienen título principal y otras veintiséis tienen varios. La principal tiene cuatro. Los títulos son el índice que usa un lector de pantalla para moverse por la página, así que cuando están desordenados esa persona pierde la referencia.
36Los recuadros de contenido externo no tienen nombre
El formulario de contacto y la transmisión en vivo viven dentro de recuadros que traen contenido de otro servicio. Ninguno tiene un nombre, así que el lector de pantalla solo dice "marco" sin explicar qué hay adentro.
37Algunos textos no tienen suficiente contraste
Hay texto claro sobre fondo claro en varias páginas. En un teléfono al sol, o para alguien con la vista cansada, esas partes no se leen.
Puntaje de accesibilidad por página, medido con la herramienta pública de Google:
Página
Computadora
Teléfono
Fallas principales
Contacto
63
63
etiquetas, contraste, recuadro sin nombre, títulos, zoom bloqueado
En vivo
71
71
recuadro sin nombre, nombres, contraste, zoom bloqueado
Kendall
75
75
contraste, nombres, títulos, zoom bloqueado
Devocional
76
76
etiquetas de formulario, enlaces, títulos
Principal
77
81
contraste, títulos, enlaces sin nombre, zoom bloqueado
Media
81
74
recuadro externo, botones pequeños, nombres
La página de contacto es la más baja de las seis. Es también donde alguien pide oración por primera vez.
Velocidad
3 puntos
38Las páginas pesan entre 7.5 y 10 MB
Es entre diez y veinte veces lo que pesa una página bien hecha. En un teléfono con datos móviles la espera es larga, y en el sur de la Florida mucha gente abre el sitio desde el carro.
Medido del 20 al 22 de agosto
39El contenido salta de lugar mientras carga
En computadora, en las seis plantillas que medimos, el contenido se mueve mientras termina de cargar. Quien intenta tocar un botón termina tocando otro porque el botón se movió justo antes del toque.
Medido del 20 al 22 de agosto
40La página de mensajes es la más pesada
La biblioteca de prédicas carga casi 10 MB y es también la que más se mueve mientras carga. Es la página que alguien abre para escuchar una prédica completa.
Medido del 20 al 22 de agosto
Plantilla
Peso
Movimiento
Velocidad
Principal
10.02 MB
0.99
56
Media
9.96 MB
1.22
60
En vivo
9.71 MB
1.01
67
Contacto
8.26 MB
1.01
49
Devocional
8.20 MB
1.06
68
Kendall
7.87 MB
1.00
64
El movimiento se mide de 0 a 1. Por encima de 0.25 ya se considera un problema serio, y las seis plantillas están cerca o por encima de 1.
Aparte: edificamujer.com
2 puntos
41La pestaña del navegador dice "Inicio - My WordPress"
Ese es el nombre que el sistema pone solo cuando se instala, antes de que alguien escriba el de verdad. Es lo que se ve en la pestaña y lo que se guarda cuando alguien marca la página como favorita.
42La tarjeta del enlace de registro sale sin imagen y con código
Cuando una mujer comparte el enlace de Edifica 2026 por WhatsApp, la vista previa no tiene imagen, el título dice "Inicio - My WordPress" y la descripción muestra código interno de la página.
El registro sí funciona. El enlace a Brushfire para Edifica 2026 abre correctamente. Lo que está roto es la tarjeta que ven las personas antes de decidir si abrirlo, y ese congreso se mueve sobre todo porque unas mujeres le mandan el enlace a otras.
Lo que proponemos
Somos un estudio de Doral. Julio Diaz asiste a Jesus Worship Center. Esta revisión la hicimos por iniciativa propia, sin que nadie nos la pidiera, porque queríamos mostrar con hechos de qué estamos hablando antes de proponer nada.
Queremos hacer este trabajo para la iglesia sin cobrar por nuestro tiempo.
Cómo funcionaría
Nuestro trabajo va sin costo.
El diseño, la construcción, la migración del contenido y la puesta en marcha corren por nuestra cuenta.
Lo que haga falta contratar va a costo.
El alojamiento y cualquier servicio externo se contratan a nombre de la iglesia y la iglesia paga lo que cuestan, sin ningún margen para nosotros. Ustedes ven la factura del proveedor.
Todo queda a nombre de la iglesia.
El dominio, las cuentas, el sitio y el código. Si en algún momento quieren llevárselo a otro lado o trabajar con otra persona, se lo llevan completo y nosotros ayudamos con el traspaso.
Lo único que pedimos
es permiso para presentar el proyecto terminado como un caso de estudio de Miami Web AI.
No solo un sitio: una herramienta para el equipo
La mayoría de los puntos de esta revisión no son errores de programación. Son cosas que quedaron desactualizadas porque cambiarlas requiere tocar el código. Un evento que ya pasó, un horario que cambió, una campaña que terminó.
Por eso proponemos construir también un panel de administración para el equipo de la iglesia. Desde ahí, sin saber programar y sin llamar a nadie, el personal podría:
Cambiar los horarios de cada campus, y que se actualicen solos en todas las páginas a la vez.
Publicar, editar y retirar eventos, con fechas que los oculten solos cuando pasan.
Subir y organizar los mensajes y las series de prédicas.
Editar el texto de cualquier página.
Recibir en un solo lugar los mensajes de contacto y las peticiones de oración, y ver cuáles ya fueron atendidas.
Manejar las inscripciones a eventos y congresos, con su lista de inscritos.
Ver cuánta gente visita el sitio y qué busca.
Eso convierte el sitio en una herramienta de trabajo para el equipo, en lugar de una página que hay que pedirle a alguien que cambie.
Lo que se puede construir después
Con esa base ya montada, lo siguiente se vuelve mucho más sencillo, y podemos hacerlo cuando la iglesia lo decida:
Aplicación móvil para iPhone y Android, con los mensajes, la transmisión en vivo, las donaciones, los eventos y notificaciones para avisar cuando empieza un servicio.
Grupos y discipulados en línea, con inscripción, asistencia y material para cada grupo.
Registro de niños con código de retiro, para que Kids Church sepa quién entregó y quién recogió a cada niño.
Donaciones dentro del sitio, con recibos automáticos y el resumen anual para impuestos.
Asistente en español que responda a cualquier hora las preguntas de siempre: horarios, direcciones, qué hacer con los niños, cómo dar, cómo pedir oración.
